-
1 gjennom
I advвполне, весьмаII prep1) в пространственном значении указывает на:а) движение через какое-л. отверстие, через, вб) движение сквозь какую-л. среду, сквозь, по2) во временном значении указывает на период времени, в пределах которого происходило действие, в течение, в период, во времяgjennom to år (årene —, hele livet, vårt ekteskap) в течение двух лет (многих лет, всей жизни, нашей супружеской жизни)
3) указывает на средство, человека, с помощью или при содействии которого совершилось действие, благодаря, через
См. также в других словарях:
Arbeideren (Hamar) — Arbeideren Founder Olav Kringen Editor see text. Founded 15 September 1909 … Wikipedia
History of the Jews in Norway — Sanctuary of the synagogue in Trondheim The Jews in Norway are one of the country s smallest ethnic and religious minorities. The largest synagogue is in Oslo. A smaller synagogue in Trondheim (63° 25 N) is often claimed, erroneously, to be the… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Common Tunnel — Grønland Station Overview Type Rapid transit … Wikipedia
Holocaust in Norway — In the middle of the occupation of Norway by Nazi Germany, there were 2,173 Jews in Norway. At least 775 of these were arrested, detained, and/or deported. 742 were murdered in the camps, 23 died as a result of extrajudicial execution, murder,… … Wikipedia
Parks and open spaces in Oslo — Parks and open spaces are an integral part of the landscape of Oslo, the capital and largest city of Norway. The various parks and open spaces are interconnected by paths so the city s inhabitants can walk between them.As the city expanded in the … Wikipedia
Ofotbanen (company) — For the railway line, see Ofot Line. Ofotbanen Drift AS Type Private Industry Rail transport Predecessor Ofotbanen AS … Wikipedia
Vinterskugge — Infobox Album | Name = Vinterskugge Type = Compilation Album Artist = Isengard Released = 1994 Genre = Black metal Death metal Folk metal Length = 64:30 Label = Peaceville Producer = Fenriz Reviews = Last album = This album = Vinterskugge (1994)… … Wikipedia
Moss–Horten Ferry — Moss–Horten Bastø Ferry MF Bastø II in Moss Route Crosses Oslofjord Route Norwegian National Highway 19 … Wikipedia
Olaf I of Norway — Olaf Tryggvason King of Norway Reign 995–1000 Born 960s … Wikipedia
Oscarsborg Fortress — Oslofjord, Norway Oscarsborg Fortress Mai … Wikipedia
